കത്തുകള്‍ ഇനം തിരിക്കുന്ന തപാല്‍വകുപ്പു ജോലിക്കാരന് - meaning in english